Matt Jarreau and Casey White are planning a mixed-use development at a site where Jarreau used to frequent a CrossFit affiliate.